convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des caraïbes中文是什么意思

• 保护和开发大加勒比区域海洋环境公约

• "convention"中文翻译    音标：[kɔ̃vãsjɔ̃] n.f.
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "protection"中文翻译    音标：[prɔtεksjɔ̃] f. 保护，庇护；防护，防御；保护者，庇护者，防护物；保护贸易
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "mise"中文翻译    音标：[miz] 动词变位提示：mise是miser的变位形式 n.f. 放，安放；装
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "valeur"中文翻译    音标：[valœr] n.f.价值；价格 重要性，有用性 才能，才华 [书]英勇，勇猛
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "milieu"中文翻译    音标：[miljø] n.m. 中心，当中，中央，中间，中部 (一段时间的)中间 ～de
• "milieu marin"中文翻译    海洋环境 大海环境
• "marin"中文翻译    音标：[marɛ̃] marin,e a. 海的；海生的，海产的；[引]滨海的 航海的； 海员的
• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "région"中文翻译    音标：[reʒjɔ̃] f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "caraïbes"中文翻译    西印度群岛 加勒比地区 加勒比海 加勒比
• "bureau des parties à la convention sur la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des caraïbes" 中文翻译 :    保护和发展大加勒比区域海洋环境公约缔约国事务局
• "protocole relatif aux zones et à la vie sauvage spécialement protégées à la convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des caraïbes" 中文翻译 :    保护和开发大加勒比区域海洋环境公约关于特别保护区和受保护的野生物议定书
• "convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région du pacifique nord-est" 中文翻译 :    安提瓜公约合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约
• "fonds d’affectation spéciale pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l’afrique de l’ouest et du centre" 中文翻译 :    保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
• "plan d’action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l’afrique de l’ouest et du centre" 中文翻译 :    西非和中非区域保护开发海洋和沿海环境行动计划
• "réunion d’experts sur la protection du milieu marin et la mise en valeur du littoral dans le golfe persique" 中文翻译 :    波斯湾保护海洋环境和沿海地区发展专家会议
• "réseau d’information sur le milieu marin et les zones côtières dans la région des caraïbes" 中文翻译 :    大加勒比区域海洋和沿海环境信息网

• Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (1983)
  1983年《保护和开发大加勒比区域海洋环境公约》
• Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes
  保护和开发大加勒比区域海洋环境公约（卡塔赫纳公约）
• Vii) Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes et ses protocoles;
  (七) 《保护和开发大加勒比区域海洋环境公约》及其《议定书》；
• Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (le groupe régional de coordination se trouve à Kingston);
  《保护和开发大加勒比区域海洋环境公约》，加勒比区域协调股设在金斯敦；
• Cuba est partie à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (Convention de Carthagène).
  古巴是《保护和发展大加勒比区域海洋环境公约》(卡塔赫纳公约)的缔约方。
• – Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (le groupe régional de coordination se trouve à Kingston);
  － 《保护和开发大加勒比区域海洋环境公约》，加勒比区域协调股设在金斯敦；
• Par exemple, le Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes est entré en vigueur en 2010.
  例如，《保护和发展大加勒比区域海洋环境公约关于陆地来源和活动的污染的议定书》于2010年生效。
• Se félicitant également de l ' entrée en vigueur du Protocole concernant les zones spécialement protégées et la faune et la flore sauvages se rapportant à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes,
  还欢迎《保护和发展大加勒比区域海洋环境公约》的《关于特别保护区和特别受保护的野生物的议定书》业已生效，
• Prenant note de la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes signée à Cartagena en 1983, où figure la définition de la région des Caraïbes dont fait partie la mer des Caraïbes,
  注意到1983年《保护和发展大加勒比区域海洋环境卡塔赫纳公约》,该公约界定了包含加勒比海的大加勒比区域的范围,
• Les Parties contractantes à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes (Convention de Cartagena) ont décidé d’élaborer un protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres.
  《保护和开发大加勒比区域海洋环境公约》(卡特赫那公约)缔约方正在起草一项关于陆源污染和陆地活动造成的污染的议定书。